Què hi trobaràs
El Diccionari català-valencià-balear recull vocabulari de molts territoris, èpoques i registres. Les entrades poden incloure definicions, variants formals i de pronunciació, exemples, locucions i informació etimològica.
És un recurs per anar més enllà de la resposta ràpida. Una consulta pot explicar per què un mot és viu en una zona, d’on prové o com ha canviat de significat.
Com et pot ajudar mentre jugues
El DCVB aporta context a les preguntes de llengua i cultura de Fora de test. També pot aclarir una variant inesperada en una pista de Sinonimot o donar sentit a una expressió que aparegui en un jeroglífic.
Quan trobis una paraula desconeguda, busca-la després de la partida i fixa’t en els exemples. Relacionar-la amb un territori o una història concreta fa que sigui molt més fàcil recordar-la la pròxima vegada.
Quan és especialment útil
- Quan una forma no apareix en el teu vocabulari habitual.
- Quan sospites que un mot és dialectal o històric.
- Quan vols entendre l’origen d’una paraula.
- Quan una frase feta conté un mot o un sentit que ja no és evident.
El DCVB converteix cada mot difícil en una porta d’entrada a la diversitat del català.